Par ces motifs, la Cour civile, statuant à huis clos en application de l'art. 318a CPC prononce : - 30 - I. Les conclusions prises par le demandeur B.________ contre la défenderesse R.________, selon demande du 29 septembre 2009, sont rejetées.