I. A titre liminaire, il convient de préciser le droit de procédure
ainsi que le droit matériel applicables au présent jugement.