Par réplique du 14 juin 2010, le demandeur a conclu, avec
suite de frais et dépens, au rejet des conclusions reconventionnelles de la
défenderesse.

Lors de l'audience préliminaire du 2 novembre 2010, l'avance
de frais n'ayant pas été versée par le demandeur, la défenderesse a requis
- 19 -

le jugement par défaut. Ce jugement a été rendu sous la forme d'un
dispositif le 16 novembre 2010.

Le 3 décembre 2010, le demandeur a requis le relief en
versant l'avance des dépens frustraires.

En droit :