3.- Ordre est donné au Conservateur du Registre foncier de Nyon de
radier de son registre la cédule hypothécaire [...] au porteur, CHF
400'000.-, rang 1, intérêt maximum 10 % du 14.04.89, celle-ci étant
annulée, déclarée nulle et de nul effet."

Par réponse du 16 décembre 2009, le défendeur a conclu, sous
suite de frais et dépens, au rejet des conclusions de la demande.

Lors de l'audience préliminaire du 3 décembre 2010, le
défendeur a présenté l'original de la cédule hypothécaire au porteur n°
[...].
-9-