5. Le 25 février 2009, l'Office des poursuites et faillites de
l'arrondissement de Nyon-Rolle a informé l'avocat [...] des poursuites en
cours et de leurs montants respectifs comme suit : un montant de 220'656
fr. 85, faisant l'objet d'une annotation au registre foncier, était dû à la
Commune de [...], et deux autres montants étaient dus en faveur de la
Communauté des copropriétaires, PPE V.________. Le total de ces créances
s'élevait à 337'122 fr. 75.
-5-