La suspension provisoire de la poursuite au sens de l'art. 85a
al. 2 LP constitue une mesure qui peut être ordonnée dans le cadre de
mesures provisionnelles ou provisoires (Schmidt, Commentaire romand, n.
7 ad art. 85a LP ; Brönnimann, Zur Klage nach Art. 85a SchKG, in Aktuelle
Juristische Praxis [AJP/PJA] 1996 pp. 1394 ss, spéc. 1398), lesquelles sont
en principe régies, de par leur nature d'institution procédurale, par le droit
de procédure cantonal. Dans certains cas néanmoins, le droit fédéral
- 15 -