Dans cette écriture, les requérants soutiennent que la poursuite en réalisation de gage n'a pas été faite dans les formes, car le commandement de payer comporte la référence à un numéro de compte erroné (all. 8 à 10, 27 à 29). Ils allèguent qu'il y aurait eu novation du crédit hypothécaire (all. 15) : à leur sens, en échange du retrait de l'opposition signé par la requérante et du paiement régulier des intérêts et de l'amortissement du capital, l'intimée aurait renoncé à ses droits sur les immeubles grevés.