(…)
Capital dû au 30.06.2006 CHF 695'000.00
Décompte intérêts au 30.06.2006 CHF 9'197.25
Intérêts moratoires et frais de rappel CHF 275.25
Intérêts 2.625 % dès le 01.07.2006 CHF 6'081.25
Indemnité résiliation anticipée du prêt CHF 8'097.00
Frais de bouclement CHF 250.00

Total dû au 31 octobre 2006, s.e.&o. CHF 718'900.75
-6-