4. Le 29 juillet 2005, les requérants ont signé une "Cession à titre
de garantie" à l'intimée de la cédule précitée. Cette cession comporte des
conditions en neuf chiffres, dont la première est libellée comme il suit :
"1. Créances garanties
La/les cédule(s) hypothécaire(s) susmentionnée(s) constitue(nt) pour
la F.________ une couverture de toutes les créances qu'elle détient
sur le client/la cliente à la suite de contrats déjà conclus ou devant
être conclus dans le cadre de la relation d'affaires.