qu'à la suite de cette enquête, un jugement a été rendu le
25 septembre 2008 par le Tribunal correctionnel de l'arrondissement de
Lausanne, libérant les intimés des chefs d'accusation de contrainte, de
violation de domicile et d'insoumission à une décision judiciaire s'agissant
de l'intimé R.________,

que la Cour de cassation du Tribunal cantonal, par arrêt du 20
avril 2009, a admis les recours déposés par la requérante et le Ministère
public, a reconnu les intimés coupables de contrainte et de violation de
domicile ainsi que, pour l'intimé R.________, d'insoumission à une décision
de l'autorité,
- 10 -