que le professeur Q.________, dans son rapport d'expertise
judicaire du 11 avril 2008, conclut à une incapacité de travail totale du 23
décembre 2003 au 13 avril 2005, ladite incapacité pouvant être mise en
doute pour la période du 13 avril au 1er septembre 2005, le requérant ne
présentant par la suite plus d'incapacité de travail,

que, dans son mémoire incident, le requérant fait valoir que le
rapport du docteur R.________ daté du 10 octobre 2009 constitue un fait
nouveau dans la mesure où il est postérieur au délai pour déposer les
mémoires de droit,
-7-