qu’il doit permettre un déroulement clair et ordonné de
l’instance et garantir aux parties le droit de prendre position sur les
allégations de leur adversaire,

que les conséquences d’un vice réparable dépendent de la
gravité de l’informalité et de sa nature,

qu’une rectification de la désignation des parties est
admissible si tout risque de confusion peut être exclu (TF 4A_116/2015 du
9 novembre 2015),