Si les patients sont libres de choisir leur
médecin, un tel comportement permet de déduire qu’il y a eu incitation de
la part du défendeur à rompre la relation qui les liait à la demanderesse en
vue d’en conclure un autre avec lui, puisque de nombreux patients ont
annulé leurs rendez-vous en cours de traitement ou au dernier moment
avant celui-ci, précisément au moment où le défendeur s’est installé à
proximité de la demanderesse. Une telle incitation à rompre le contrat
liant la demanderesse à ses patients n’est pas conforme aux usages. Il est
en effet peu commun de mettre fin à un traitement ophtalmologique en
cours de suivi, sans motif ou à la veille d’un rendez-vous médical.