L'acte de concurrence déloyale ne suppose chez son auteur ni mauvaise foi, ni - 19 - faute, mais simplement un acte objectivement contraire aux règles de la bonne foi en affaires (ATF 109 II 483 consid. 5, JdT 1984 I 295).