III. Pour le cas où la secrétaire de l’intimé W.________ n’aurait pas
respecté les instructions données en vue de l’application du chiffre I. cidessus, en cas de prise de rendez-vous en ligne, et sous réserve des cas
d’urgence, l’intimé W.________ contrôlera lors du premier rendez-vous si
un suivi ophtalmologique préexistait et si celui-ci était effectué auprès
d’U.________, auquel cas il questionnera sur les motifs du changement, le
libre choix du patient étant ainsi préservé.