Il sera par conséquent fait droit aux conclusions IV et V de la
demanderesse en ce sens qu’il sera fait interdiction à la défenderesse,
sous menace de la peine prévue par l'art. 292 CP (Code pénal suisse ; RS
311.0), d’utiliser la dénomination « Q.________ » dans sa raison de
- 33 -