importance limitée en tant qu'élément distinctif, il accorde plus d'attention
aux autres composants de la raison sociale (ATF 131 III 572 consid. 3 ; ATF
122 III 369 consid. 1). Il en va autrement lorsque l'élément identique ou
similaire de la raison sociale est une dénomination de fantaisie jouissant
d'une force distinctive importante ; il est nécessaire que l'élément
additionnel complétant la raison sociale jouisse d'une force distinctive telle
qu'il permette d'éviter une confusion entre les raisons de commerce (TF
4A_167/2019 précité consid. 3.1.2.). Dans ce contexte, le Tribunal fédéral
a nié tout risque de confusion entre les raisons sociales « SMP
Management Programm