VII. Interdit aux intimées de créer tout nouveau matériel dans les
affaires, (soit notamment sur leur papier entête, cartes de
visite, dans leurs communications externes (emails, messages,
correspondances), se référant aux entités et dénominations
litigieuses « Q.________ », « H.________ », ainsi que toute
référence à l’acronyme et la raison sociale de la requérante.

VIII. Ordonne aux intimées de retirer de tous les sites qu’elle
utilise et alimente, en particulier (…), toute référence à
« Q.________ », « H.________ », ainsi que toute référence à
l’acronyme et la raison sociale de la requérante.