b) En l’espèce, les intimées n'ont pas requis de la requérante
qu'elle fournisse des sûretés et la requérante n'a pas requis que les
intimées en fournissent. Cette dernière a seulement conclu à ce qu’elle
soit dispensée de fournir des sûretés. Les circonstances ne justifiant pas
l’octroi de sûretés en faveur des intimées, la conclusion 19 de la requête
de mesures provisionnelles du 28 janvier 2022 doit dès lors être admise.

IX. Conformément à l'art. 263 CPC, si l'action au fond n'est pas
encore pendante, le tribunal impartit au requérant un délai pour le dépôt
de la demande, sous peine de caducité des mesures ordonnées.