iii) Il apparaît donc que les parties, dont les sièges sociaux se
trouvent dans la même région géographique francophone (cantons de [...]
et [...]), ont le même but social (enseignement supérieur dans le domaine
juridique), visent la même clientèle (étudiants universitaires [...]),
collaborent avec les mêmes partenaires universitaires en [...] et
développent le même programme de droit international comparé. Elles
- 45 -