protégée par un droit particulier - peut être exploitée par un tiers, même si
elle est fixée par la suite (FF 1983 II 1037, 1103). Le résultat du travail doit
avoir été "confié" au concurrent et être exploité "de manière indue", c'est-
à-dire sans l'autorisation de son auteur. Le concurrent doit donc l'exploiter
contrairement aux accords passés, le détourner de la destination
convenue (TF 4C.399/1999 consid. 2b précité).