marchandises ou des services sont similaires si les consommateurs
potentiels sont amenés à penser que les produits en cause proviennent
d'une seule et même entreprise (ATF 123 III 189 consid. 3a, JdT 1997 I
237; ATF 87 II 107 consid. 1, JdT 1961 I 589 [rés.]). Les exigences posées
quant à la similitude des produits ou services seront d'autant moins
élevées que les signes en cause sont proches (ATF 128 III 96 consid. 2c,
JdT 2002 I 491).