,
2013, n. 22 ad art. 59 LPM). Dans le droit de la concurrence déloyale, le
dommage est généralement malaisé à déterminer avec précision, de sorte
- 28 -

qu’il y a en principe également préjudice difficilement réparable. Dans ce
domaine, on observe par ailleurs fréquemment un dommage de nature
immatérielle (atteinte à la réputation, perturbation du marché, perte de
clientèle; Schlosser, Les conditions d’octroi des mesures provisionnelles, p.
349 et les références citées en note 142 ; Fornage/Chabloz, op. cit., n. 20).