2. Interdire aux Intimées d’apposer sur leur éventuel campus à [...] les
enseignes portant les noms de [...], Q.________ et H.________, jusqu’à
droit jugé sur mesures provisionnelles.

3. Interdire aux Intimées tout comportement visant à créer une confusion
vis-à-vis des tiers, y compris sur leur site internet, (…), entre leurs
prestations et établissements et ceux de la Requérante, dans le cadre
notamment des inscriptions pour la prochaine rentrée universitaire et
des accords de coopération conclus ou à conclure d’ici à la réception
d’une ordonnance de mesures provisionnelles.