30. Par courrier du 27 janvier 2022, le conseil de la requérante a
enjoint les intimées de retirer toute référence à Q.________, H.________, [...]
Group, [...], G.________, de cesser de les mentionner ou de les utiliser dans
leurs communications, et de retirer de tout matériel de marketing toute
référence à ces entités ainsi qu’à [...].