Les frais d’inscription et de scolarité sont directement dus à la
requérante.
-6-

[...] était considérée par la requérante comme une société de
services qui devait effectuer le travail logistique de la requérante.

La requérante et la société [...] sont deux entités juridiques
distinctes. La requérante n’a jamais été dans une relation contractuelle
directe avec le [...]. La requérante, le [...], [...] et [...] sont toutes des
entités juridique indépendantes les unes des autres.