Le contrat signé par les parties, soit le [...] (« le Client ») par
[...], et [...] (« le Contractant ») par P.________ en qualité d’administratrice
présidente et [...], prévoyait notamment ce qui suit :

« (…)

1. Objet du contrat