, Schweizerische
Zivilprozessordnung, nn. 18 ss ad art. 261 CPC). Le préjudice est
difficilement réparable lorsqu'il ne peut plus être supprimé au terme d'un
procès au fond, ou ne peut l'être que difficilement. Tel est notamment le
cas lorsque la preuve de l'existence du dommage ou de sa quotité se
heurterait, en raison de la nature de l'affaire, à des difficultés
considérables (Treis, in Baker/McKenzie [éd.], Schweizerische
Zivilprozessordnung [ZPO], n. 8 ad art. 261 CPC; Sprecher, Basler
Kommentar ZPO, 2e éd., n. 34 ad art. 261 CPC).