5. Il est fait interdiction aux sociétés L.________ et V.________ d'utiliser
directement ou indirectement le site internet [...] et les pages
facebook et instagram associées au [...], [...] et [...], ou tout autre site
internet ou page présente sur les réseaux sociaux en lien avec ces
événements, dans les mêmes conditions qu'aux points 3 et 4 cidessus.
- 17 -

6. Tous les frais de procédure et de jugement ainsi qu'une équitable
indemnité de dépens en faveur de la requérante sont mis à la charge
de L.________ et de V.________. "