6. V.________ confirme que (…) les partenaires locaux ont d'ores et déjà
acquis la marque "[...]", qui sera le nom de la manifestation de
musique électronique d'avril 2020. Cependant et afin de fédérer plus
facilement le public et d'assurer une transition efficace, il est apparu
aux partenaires locaux qu'il serait opportun de pouvoir également
utiliser, jusqu'à la fin avril 2020, le nom "[...]", même si cela n'est
pas indispensable pour la réalisation de la manifestation.