3. En garantie des engagements souscrits sous ch. V et VI. 1 et VI. 2 cidessus, le Vendeur, en son nom et compte personnel, ainsi qu'en sa qualité d'administrateur président de la SA disposant de la signature individuelle, s'engage à ce que la SA mette en garantie en faveur de l'Acquéreur, les marques [...] (…) et [...] (…), jusqu'à ce que le transfert du solde (à l'exception de celles détenues par [...]) des actions de L.________ en faveur de la Holding en formation soit finalisé dans le délai précité. (…)