c) En l'espèce, la société visée est la défenderesse dont le
siège se trouve en Suisse et dont les titres sont cotés à une bourse suisse.