Par courrier du 10 janvier 2024, les intimées ont demandé au
juge délégué de soumettre des questions complémentaires à l’experte et
ont requis la mise en œuvre d’un sondage d’opinion sur la marque
correspondant à la forme « [...] ».

Par ordonnance du 24 janvier 2024, le juge délégué a décidé
de soumettre les questions complémentaires des intimées à l’experte, tout
en précisant que la mise en œuvre du sondage sur l’imposition ou non de
la forme « [...] » serait discutée après réception des réponses
complémentaires de l’experte.