39 Une déduction de toutes les attributions incorrectes par nom ne
devrait être considérée comme appropriée que dans les cas où elles
se concentrent sur un concurrent spécifique (...) ou ont une portée
substantielle ou lorsque les attributions se réfèrent à d'autres
produits qui utilisent le même signe ou un signe similaire (...). En
l'espèce, les attributions " incorrectes " ne se concentrent pas sur un
concurrent. En outre, une part de 8% ne peut être qualifiée de
substantielle, de sorte que la deuxième exception susmentionnée ne
s'applique pas non plus. (...)

(…)