La coloration a fait de
l'échantillon présenté un " dessin " et non plus une simple " forme ".
Il n'est pas exclu que la coloration brune (...) ait pu affecter les
résultats dans une certaine mesure, étant donné que les barres de
chocolat originales concernées sont brunes en réalité. Une
présentation colorée aurait donc pu évoquer visuellement plus de
"souvenirs concrets" que la présentation en noir et blanc du registre.
Il n'est toutefois pas possible d'estimer dans quelle mesure.