(4) Could it also be the case that the sales figures for the « [...] » have increased in the past in Switzerland in comparison to the « [...] » ? (5) The questionnaire wording of the IfD survey differed from our questionnaire and the IfD survey had several methodological shortcomings – which will probably have had an effect on the differing results as well. (…). » Soit, en traduction libre : « (…) En ce qui concerne mon avis d'expert sur la forme « [...] », permettez-moi de souligner ce qui suit :