Par ordonnance du 22 décembre 2022, le juge délégué a invité
l’experte à mettre en œuvre d’abord le sondage portant sur la marque à la
forme « [...] » ainsi qu’une expertise portant sur la validité du sondage
d’opinion de l’IfD de 2019, en précisant que les parties décideraient
ultérieurement s’il y aurait lieu de mettre en œuvre également le sondage
sur la marque à la forme « [...] ».

9. Le 4 octobre 2023, l’experte a déposé les résultats de son
travail dont il ressort notamment ce qui suit :

« (…)

With regard to my expert opinion on the « [...] » shape, let me point out
the following :