2. Rejeter les requêtes en mesures (super-)provisionnelles des
Requérantes des 25 septembre et 1er octobre 2019, dans la mesure
où elles sont recevables

3. Lever les mesures instaurées avec ordonnance de mesures
superprovisionnelles du 3 octobre 2019

4. Débouter les Requérantes de toutes autres ou contraires conclusions

5. Condamner les Requérantes en tous les frais judiciaires et dépens
de l'instance, lesquels comprendront une indemnité équitable à titre
de participation aux honoraires d'avocat de l'Intimée ».