marchandises qui le portent (ou les services auxquels les signes renvoient)
au faux titulaire; on l'admettra aussi lorsque le public arrive à distinguer
les signes mais présume des relations en réalité inexistantes, par exemple
en y voyant des familles de marques qui caractérisent différentes lignes
de produits (ou de services) de la même entreprise ou des produits
(services) d'entreprises liées entre elles (ATF 128 III 96 consid. 2a avec
réf. cit. ; TF 4A_617/2017 du 27 avril 2018 consid. 3.1).