II. a) En vertu de l’art. 5 CPC, le droit cantonal institue une
juridiction compétente pour statuer en instance cantonale unique
notamment sur les litiges portant sur des droits de propriété intellectuelle
(al. 1 let. a) ou relevant de la LCD, lorsque la valeur litigieuse dépasse
30'000 fr. ; cette compétence s’étend aux mesures provisionnelles
requises avant litispendance (al. 2).