Le même jour, la requérante a ouvert action au fond contre les
trois intimées, prenant les conclusions détaillées ci-dessus, ainsi que des
conclusions en constatation de la nullité, subsidiairement en radiation par
l’intimée X.________AG, des deux marques dont celle-ci est la titulaire.
-6-