Cela
vaut d’autant plus que l’art. 156 CPC permet au tribunal de prendre les
mesures propres à éviter que l’administration des preuves ne porte
atteinte à leurs intérêts dignes de protection, et notamment à des secrets
d’affaires (pour un cas d’application, cf. les remarques liminaires dans
l’affaire JICC, 6 décembre 2016/41).