Les demanderesses invoquent le droit suisse des marques
contre la défenderesse, qui est sise à [...]. C’est ainsi à bon droit que les
demanderesses agissent devant les tribunaux suisses, et devant la Cour
civile en particulier.

b) S'agissant du droit applicable, l’art. 110 al. 1 LDIP prévoit
que les droits de la propriété intellectuelle sont régis par le droit de l'Etat
pour lequel la protection de la propriété intellectuelle est revendiquée.

Le litige portant sur une marque du droit suisse, c’est le droit
suisse, qui est celui que les parties invoquent, qui doit être appliqué dans
le présent procès.
- 12 -