vu l'avis du 26 mai 2011 par lequel le juge délégué de la Cour
civile à indiqué à U.________, pour R.________, que l'acte qu'il avait déposé
le 20 mai 2011 était irrecevable comme une demande en procédure
ordinaire, lui a imparti un délai au 16 juin 2011 pour le refaire et l'a avisé
qu'à défaut son acte serait déclaré irrecevable;