qu'elle est donc recevable en la forme;

attendu que l'obligation de fournir des sûretés incombe au
demandeur exclusivement (art. 99 al. 1 CPC),

que toutefois, le CPC traite le défendeur comme un demandeur
s'agissant de ses prétentions reconventionnelles (cf. art. 224 CPC; Tappy,
op. cit., n. 7 ad art. 99 CPC; Kuster, Schweizerische Zivilprozessordnung,
Berne 2010, n. 2 ad art. 99 CPC; Suter/Von Holzen, Kommentar zur
Schweizerischen Zivilprozessordnung [ZPO], n. 7 ad art. 99 CPC),

qu'ainsi, rien n'empêche de l'astreindre à verser dans ce cas
des sûretés si les conditions en sont par ailleurs remplies (Tappy, ibidem),