II. Dire et constater en conséquence que Z.________ et D.________
sont les titulaires exclusifs pour le monde entier et pour la durée
légale du droit d'auteur, soit jusqu'en 2065, de la totalité des
droits d'adaptation et d'exploitation cinématographiques,
télévisuels, et audiovisuels de l'œuvre de M. [...] découlant des
ouvrages traitant des aventures de [...] pour trois films de long
métrage de fiction (concept de série) et leurs remake et spin off
à partir des œuvres se situant [...].