Comme exposé, les demandeurs exercent l'action sociale. La masse en faillite de Z.________ SA a renoncé à faire valoir ses droits en justice et les a cédés aux demandeurs le 18 octobre 1995. La transaction dont il est question a eu lieu après cette date, de sorte que W.________ en était déjà, à ce moment-là, cessionnaire. A ce titre, il ne pouvait pas renoncer à une partie de la créance sociale en réclamant un montant de 413'782 fr. à M.________ alors que le découvert social s'élevait, selon l'état de collocation, 1'007'345 fr. 61. De plus, cette transaction a été passée entre lui seul et un des anciens administrateurs de Z.________