S.L. ou à G.________ ont eu lieu durant toute
l'année 1994 et se sont terminés le 5 janvier 1995. Un avis au juge à un
quelconque moment avant le 5 janvier 1995 aurait donc permis d'éviter
que la situation n'empire. Ce retard a un ainsi causé un dommage
supplémentaire à la société.