Aucune de ces mesures
simples n'a été prise par le conseil d'administration. Or, une signature
collective aurait déjà permis d'empêcher M.________ de prélever les
montants destinés à S.________ International S.L. ou à G.________ en
l'absence de tout contrôle. De plus, une telle mesure aurait permis au
conseil d'administration d'obtenir des informations sur les comptes de ses
clients et de se rendre compte ainsi que ceux-ci avaient été mélangés
avec les avoirs de la société. Les faits établis démontrent que les avances
effectuées par M.________ pour l'affaire espagnole ont commencé au mois
d'avril 1994, alors que la société existait déjà depuis deux ans;