Celle-ci est cependant due à une inertie de J.________, d'O.________ et de M.________ dans la gestion de la société, de sorte qu'on ne saurait la qualifier d'intentionnelle. S'il est vrai que les conséquences de cette omission ont été importantes pour la société, puisqu'elle a dû déposer le bilan, rien ne permet de penser que c'est à dessein que les administrateurs se sont complus dans cette inertie; l'expert relève au contraire que la société n'a pas été administrée avec légèreté dès sa constitution, ce qui ne laisse aucun doute quant à la volonté des administrateurs de mener la société vers le succès.